1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
[theme music playing]

2
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
[man] Don't throw that trash in there.

3
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
This is no garbage can.

4
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
These are the latest additions to our hotel staff.

5
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
Room service robots.

6
00:00:48,000 --> 00:00:53,000
Meals, snacks, desserts, beverages, every kind of amenity imaginable.

7
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
The order appears on the screen

8
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
and the items arrive in this compartment.

9
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
There's a remote control in every room,

10
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
-and at the press of a button... -[beeps]

11
00:01:05,000 --> 00:01:09,000
...the corresponding robot is activated at the service center.

12
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
[screams]

13
00:01:14,000 --> 00:01:19,000
[man] Now, I've just ordered the deluxe vegan burger.

14
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
Off goes the room service robot, like a flash.

15
00:01:25,000 --> 00:01:31,000
And it returns with the order faster than you can say, "savory soybean patty."

16
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
Of course, this is just a test for now, but if nothing goes wrong,

17
00:01:51,000 --> 00:01:55,000
they should pay for themselves in, oh, 30 years or so.

18
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
[elevator dings]

19
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
[beeps]

20
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
[beeps]

21
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
[screams]

22
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
[burps]

23
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
[beeps]

24
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
[screams]

25
00:03:04,000 --> 00:03:05,000
[digital beeping]

26
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
[digital beeping]

27
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
-[beeps] -[digital beeps]

28
00:03:37,000 --> 00:03:38,000
[digital beeping]

29
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
[digital beeping]

30
00:03:48,000 --> 00:03:49,000
[screams]

31
00:04:01,000 --> 00:04:02,000
[thuds]

32
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
[beeps]

33
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
[beeps]

34
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
[thudding]

35
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
[crashes]

36
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
[beeps]

37
00:04:44,000 --> 00:04:46,000
[screams]

38
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
[crackling]

39
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
[beeps]

40
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
[screams]

41
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
[digital beeping]

42
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
[crackling]

43
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
[beeping]

44
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
[digital beeping]

45
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
[both scream]

46
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
Hold up there, you two.

47
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
[screeches]

48
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
You know, I've been watching you

49
00:06:34,000 --> 00:06:38,000
chase him for 980 years now and I got questions.

50
00:06:38,000 --> 00:06:40,000
Are you trying to eat him?

51
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
Did you steal his Galloway or something?

52
00:06:48,000 --> 00:06:51,000
Then what's with all the chasing all over town for?

53
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
I mean, what... What are you crazy?

54
00:06:53,000 --> 00:06:54,000
What's your motivation?

55
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
[both whispering indistinctly]

56
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
Oh, that makes sense, I suppose.

57
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
[screeches]

58
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
[whistles]

59
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
[tires screeches]

60
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
[sirens blaring]

61
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
[brakes screech]

62
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
Hey, buddy, you forgot something.

63
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
Hang on. You got change comin'.

64
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
Thanks.

65
00:07:47,000 --> 00:07:50,000
[announcer] Good evening, patrons. The park is now closed,

66
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
and is closed tomorrow for Friday the 13th.

67
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
Good luck and see you next time.

68
00:07:57,000 --> 00:07:58,000
[screeches]

69
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
Hey!

70
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
[gun clicking]

71
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
[duck quacks]

72
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
We have a winner, folks.

73
00:08:32,000 --> 00:08:35,000
Now go home. The joint is closed.

74
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
[yelps]

75
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
[screams]

76
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
[bell ringing]

77
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
We have a winner!

78
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
Now, for the last time.

79
00:08:56,000 --> 00:08:57,000
Get lost!

80
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
You just want to be here after midnight

81
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
on Friday the 13th?

82
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
It's bad luck.

83
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
[screams]

84
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
[giggling]

85
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
[laughing]

86
00:09:32,000 --> 00:09:33,000
[bell dings]

87
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
[clock chiming]

88
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
[screams]

89
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
[ghostly laugh]

90
00:10:07,000 --> 00:10:08,000
[both scream]

91
00:10:08,000 --> 00:10:09,000
[teeth clattering]

92
00:10:09,000 --> 00:10:12,000
-[laughing] -[both screaming]

93
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
-[both screaming] -[cackling]

94
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
-[growling] -[both screaming]

95
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
-[growls] -[laughs]

96
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
[laughing menacingly]

97
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
[both scream]

98
00:10:43,000 --> 00:10:44,000
[sighs]

99
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
-[monsters laughing] -[Tom and Jerry scream]

100
00:10:52,000 --> 00:10:55,000
♪ Yodalee, yodalee Yodalee, whoo-hoo ♪

101
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
♪ Yodu, yodalee Yodu, yodalee ♪

102
00:10:57,000 --> 00:11:00,000
♪ Yodalee, yodalee Yodalee, whoo-hoo ♪

103
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
♪ Yodu, yodalee Yodu, yodalee ♪

104
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
♪ Yodalee, yodalee Yodalee, whoo-hoo ♪

105
00:11:05,000 --> 00:11:08,000
♪ Yodu, yodalee Yodu, yodalee ♪

106
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
♪ Yodalee Yodalee, yodalee... ♪

107
00:11:10,000 --> 00:11:13,000
♪ Yodalee, whoo-hoo! ♪

108
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
[screams]

109
00:11:16,000 --> 00:11:19,000
[elves] ♪ Yodu, yodalee Yodu, yodalee ♪

110
00:11:21,000 --> 00:11:22,000
♪ Yodalee, yodalee... ♪

111
00:11:22,000 --> 00:11:23,000
[ghost laughs]

112
00:11:23,000 --> 00:11:25,000
♪ Yodu, yodalee ♪

113
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
[growls]

114
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
[monster laughs boisterously]

115
00:11:53,000 --> 00:11:54,000
[elevator dings]

116
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
[elevator dings]

117
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
[all laughing]

118
00:12:04,000 --> 00:12:05,000
[yawns]

119
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
[theme music playing]

120
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
[screams]

121
00:12:29,000 --> 00:12:33,000
Mmm. That's a lovely perfume, Molly, I must say.

122
00:12:33,000 --> 00:12:35,000
I've learned that the dogs love this perfume.

123
00:12:35,000 --> 00:12:37,000
It tells them it's time for a walk.

124
00:12:37,000 --> 00:12:39,000
Oh, they love it. See you later.

125
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
[panting]

126
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
[screaming]

127
00:13:01,000 --> 00:13:02,000
[yipping]

128
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
[screaming]

129
00:13:27,000 --> 00:13:28,000
[screaming]

130
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
[sniffing]

131
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
[barking]

132
00:13:46,000 --> 00:13:47,000
[laughing]

133
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
He's been in a bad mood

134
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
since he missed his walk this morning.

135
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
[sniffing]

136
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
[panting]

137
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
[panting]

138
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
[panting]

139
00:14:16,000 --> 00:14:18,000
[screaming]

140
00:14:30,000 --> 00:14:31,000
[sneezes]

141
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
[screaming]

142
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
[laughing]

143
00:15:08,000 --> 00:15:10,000
[theme music playing]

144
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
[stomach growling]

145
00:15:35,000 --> 00:15:36,000
[sniffs]

146
00:16:01,000 --> 00:16:02,000
[thuds]

147
00:16:49,000 --> 00:16:51,000
[both coughing]

148
00:17:00,000 --> 00:17:02,000
[screams]

149
00:17:14,000 --> 00:17:15,000
[crashes]

150
00:18:40,000 --> 00:18:41,000
[crashes]

151
00:18:41,000 --> 00:18:43,000
[laughing]

152
00:18:44,000 --> 00:18:45,000
[screams]

153
00:19:04,000 --> 00:19:05,000
[metal clanks]

154
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
[shattering]

155
00:19:15,000 --> 00:19:16,000
[laughing]

156
00:19:24,000 --> 00:19:25,000
[engine roaring]

157
00:19:31,000 --> 00:19:32,000
[screams]

158
00:19:39,000 --> 00:19:42,000
[crashing]

159
00:20:40,000 --> 00:20:42,000
[rumbling]

160
00:20:42,000 --> 00:20:43,000
[explosion]

161
00:21:04,000 --> 00:21:05,000
[theme music playing]